Domů /Nabídka
cs
Votre restaurant Le Rizana vous propose de savoureuses spécialités orientales. Au menu : Mezzés à Partager (ou pas), Couscous, Tajines, Grillades, pâtisseries orientales, Vin oriental, etc. Retrouvez des spécialités originales et amoureusement préparées avec des épices authentiques qui plairont à tous les gourmands. Plus qu’un simple restaurant, Le Rizana est une véritable expérience culinaire qui vous garantit un voyage culinaire à l'orient, une ambiance et une escapade gastronomique de qualité.
SDÍLET (NEBO NE...) À PARTAGER (OU PAS...)
Labneh au tymián "zaatar" Labneh au thym "zaatar"
Čerstvý středomořský sýr, tymián, olivový olej Fromage frais méditerranéen, thym, huile d’olive
5.50€
Čerstvý středomořský sýr, tymián, olivový olej Fromage frais méditerranéen, thym, huile d’olive
Orientální polévka Soupe orientale
Žlutá čočka nebo hrášek, kmín, česnek, olivový olej Pois cassés ou lentilles jaunes, cumin, ail, huile d’olive
6.00€
Žlutá čočka nebo hrášek, kmín, česnek, olivový olej Pois cassés ou lentilles jaunes, cumin, ail, huile d’olive
Houmous
Cizrna, sezamový krém (tahini), citronová šťáva, olivový olej Pois chiches, crème de sésame (tahini), jus de citron, huile d’olive
7.00€
Cizrna, sezamový krém (tahini), citronová šťáva, olivový olej Pois chiches, crème de sésame (tahini), jus de citron, huile d’olive
Kaviár a lilek Caviar d aubergine
Kaviár z lilku (grilovaný na dřevěném ohni), sezamový krém (tahini), citron, olivový olej. Caviar d’aubergine (grillée au feu du bois), crème de sésame (tahini), citron, huile d’olive.
7.50€
Kaviár z lilku (grilovaný na dřevěném ohni), sezamový krém (tahini), citron, olivový olej. Caviar d’aubergine (grillée au feu du bois), crème de sésame (tahini), citron, huile d’olive.
Hroznový list - 4ks Feuille de vigne - 4pcs
Vinné listy plněné rýží, petrželkou, rajčaty, citronem, olivovým olejem. Feuilles de vigne farcies de riz, persil, citron, huile d’olive, melasse de grenade.
8.00€
Vinné listy plněné rýží, petrželkou, rajčaty, citronem, olivovým olejem. Feuilles de vigne farcies de riz, persil, citron, huile d’olive, melasse de grenade.
Salát z pečených paprik a vlašských ořechů Crème de poivrons au noix
paprika, ořechy, citronová šťáva, šťáva z granátového jablka, olivový olej, sůl poivron rouge, noix, jus de citron, chapelure, mélasse de grenade, huile d’olive, sel
8.50€
paprika, ořechy, citronová šťáva, šťáva z granátového jablka, olivový olej, sůl poivron rouge, noix, jus de citron, chapelure, mélasse de grenade, huile d’olive, sel
Orientální salát Salade orientale
Směs čerstvé syrové zeleniny, olivového oleje, citronu, melasy z granátového jablka. Mélange de crudité fraîche, huile d’olive, citron, olive, menthe, noix ou amande, mélasse de grenade.
9.50€
Směs čerstvé syrové zeleniny, olivového oleje, citronu, melasy z granátového jablka. Mélange de crudité fraîche, huile d’olive, citron, olive, menthe, noix ou amande, mélasse de grenade.
Cihla se sýrem a salátem Brick au Fromage & Salade
Cihla se sýrem, petržel, sezam, salát Brick au fromage, oeuf & salade
10.50€
Cihla se sýrem, petržel, sezam, salát Brick au fromage, oeuf & salade
Tuňáková cihla a salát Brick au Thon & Salade
Cihla s tuňákem, sýrem a salátem Brick au thon, fromage, oeuf & salade
11.50€
Cihla s tuňákem, sýrem a salátem Brick au thon, fromage, oeuf & salade
Kuřecí cihla a salát Brick au Poulet & Salade
Kuře Cihla, sýr, vejce Brick au Poulet, fromage, oeuf & salade
12.50€
Kuře Cihla, sýr, vejce Brick au Poulet, fromage, oeuf & salade
Cihlová Rizana a salát Brick Rizana & Salade
Cihla z mletého masa, sýra a vejce Brick de viande hachée, fromage, œuf & salade
13.50€
Cihla z mletého masa, sýra a vejce Brick de viande hachée, fromage, œuf & salade
Různé předkrmy (3 mezze na výběr) Assortiment d'entrée (3 mezzes au choix)
3 mezze dle vlastního výběru 3 mezzes (suggestion du chef)
15.00€
3 mezze dle vlastního výběru 3 mezzes (suggestion du chef)
Frites maison
5.00€
NOS KUSCOUS NOS COUSCOUS
Vegetariánský kuskus Couscous Végétarien
14.90€
Kuřecí kuskus Couscous Poulet
15.90€
Kuskus merguez Couscous Merguez
15.90€
Kuskusový kuřecí špíz Couscous Brochette de Poulet
15.90€
Kuskus kefta Couscous Kefta
15.90€
Jehněčí kuskus Couscous Agneau
15.90€
Smíšený kuskus Couscous Mixte
2 maso dle vlastního výběru Semoule, légumes, 2 viandes au choix, raisins secs, oignons caramélisés
18.90€
2 maso dle vlastního výběru Semoule, légumes, 2 viandes au choix, raisins secs, oignons caramélisés
Grilovaný kuskus Couscous Grillades
Špíz, kofta a merguez Semoule, légumes, brochette de poulet, kefta, merguez, raisins secs, oignons caramélisés
19.90€
Špíz, kofta a merguez Semoule, légumes, brochette de poulet, kefta, merguez, raisins secs, oignons caramélisés
Kuskus královský Couscous Royal
Kuře, jehněčí, merguez Semoule, légumes, poulet, agneau, merguez, raisins secs, oignons caramélisés
19.90€
Kuře, jehněčí, merguez Semoule, légumes, poulet, agneau, merguez, raisins secs, oignons caramélisés
Kuskus Rizana Couscous Rizana
4 druhy masa dle vlastního výběru Semoule, légumes, poulet, agneau, kefta, merguez, raisins secs, oignons caramélisé
21.90€
4 druhy masa dle vlastního výběru Semoule, légumes, poulet, agneau, kefta, merguez, raisins secs, oignons caramélisé
NAŠE TAJINY NOS TAJINES
Vegetariánský tajine Tajine Végétarien
14.90€
Beldi jehněčí nebo kuřecí tagine Tajine Agneau ou Poulet beldi
Brambory, cibule, kandovaný citron, oliva Pommes de terre, oignons, citron confit, olive
15.90€
Brambory, cibule, kandovaný citron, oliva Pommes de terre, oignons, citron confit, olive
Jehněčí nebo kuřecí tagine Tajine Agneau ou Poulet aux Légumes
Zelenina Tajine Agneau ou Poulet aux Légumes (carottes, pommes de terre, courgette, olive, oignons, citron confit)
15.90€
Zelenina Tajine Agneau ou Poulet aux Légumes (carottes, pommes de terre, courgette, olive, oignons, citron confit)
Tajine Kefta
Mleté maso, rajčatová omáčka, vejce Viande hachée, sauce tomate, pommes de terre, oignon, œuf, olive,
15.90€
Mleté maso, rajčatová omáčka, vejce Viande hachée, sauce tomate, pommes de terre, oignon, œuf, olive,
Jehněčí nebo kuřecí tagine Tajine Agneau ou Poulet Pruneaux Amandes
Sušené švestky, mandle Tajine Agneau ou Poulet Pruneaux, amandes, raisins secs, oignons caramélisés
16.90€
Sušené švestky, mandle Tajine Agneau ou Poulet Pruneaux, amandes, raisins secs, oignons caramélisés
Tagine ze sušeného ovoce (jehněčí nebo kuřecí) Tajine Agneau ou Poulet Fruits Secs
Meruňky, sušené švestky, hrozny Tajine Agneau ou Poulet Fruits Secs, abricots, pruneaux, raisins secs, oignons caramélisés
16.90€
Meruňky, sušené švestky, hrozny Tajine Agneau ou Poulet Fruits Secs, abricots, pruneaux, raisins secs, oignons caramélisés
Tajine Rizana
Jehněčí nebo kuřecí – sladké a slané (brambory, hroznové víno, kandovaný citron, meruňky, švestky) Agneau ou Poulet – Sucré & salé (pommes de terre, olive, raisins secs, oignons caramélisés, citron confit, abricot, pruneaux)
17.90€
Jehněčí nebo kuřecí – sladké a slané (brambory, hroznové víno, kandovaný citron, meruňky, švestky) Agneau ou Poulet – Sucré & salé (pommes de terre, olive, raisins secs, oignons caramélisés, citron confit, abricot, pruneaux)
Rybí tagine se zeleninou Tajine poissons aux légumes
Ryby, mrkev, brambory, cibule, olivy, kandovaný citron Poisson, carottes, courgette, pommes de terre, oignon, olive, citron confit
17.90€
Ryby, mrkev, brambory, cibule, olivy, kandovaný citron Poisson, carottes, courgette, pommes de terre, oignon, olive, citron confit
NAŠE GRILY NOS GRILLADES
Grilované kebaby Grillade Kebab
15.90€
Grilované kuře Grillade Poulet
15.90€
Grilovaná kefta Grillade Kefta
15.90€
Grilovaný merguez Grillade Merguez
15.90€
Smíšený gril Grillade Mixte
2 maso dle vlastního výběru Grillade 2 Viandes au choix, frites maison et salade
18.90€
2 maso dle vlastního výběru Grillade 2 Viandes au choix, frites maison et salade
Grillade Royale
19,90€
Grilovaná Rizana Grillade Rizana
3 druhy masa (kuře, merguez, kofta) Grillade 4 viandes (poulet, merguez, kefta, kebab), frites maison et salade
21.90€
3 druhy masa (kuře, merguez, kofta) Grillade 4 viandes (poulet, merguez, kefta, kebab), frites maison et salade
Oříznout Garniture
Domácí hranolky a salát Frites maison & salade
Domácí hranolky a salát Frites maison & salade
MY SPECIALITY NOS SPECIALITES
Pastilla s kuřecím masem a salátem Pastilla Poulet & Salade
16.90€
NOS DEZERTY NOS DESSERTS
Orientální pečivo Pâtisserie orientale
1pc 2.00€
3pcs 5.00€
Čokoládový dort Moelleux au chocolat
6.00€
Krém Brulee Crème brûlée
6.00€
galcé pilulka Pastilla galcé
6.90€
Pomeranč se skořicí Orange à la cannelle
6.00€
Zmrzlina - 3B Glace - 3B
6.00€
NAŠE NÁPOJE NOS BOISSONS
Abatilles
Neperlivá nebo perlivá Plate ou gazeuse
50cl 3.50€
75cl 5.00€
Neperlivá nebo perlivá Plate ou gazeuse
Perrier, San Pellegrino
33cl 3.50€
75cl 5.00€
Sodovky Sodas
Cola, Fanta, Sprite, Orangina, Ledový čaj, Sprite, .. Cola, Fanta, Sprite, Orangina, Ice Tea, Sprite, ..
3.50€
Cola, Fanta, Sprite, Orangina, Ledový čaj, Sprite, .. Cola, Fanta, Sprite, Orangina, Ice Tea, Sprite, ..
Džus Jus de fruits
3.50€
Diablo
3.00€
NAŠE APERITIFY NOS APÉRITIFS
Ricard, Pastis
4.00€
Kir, Porto rouge, Suze, Martini
5.00€
Campari, Amerika Campari, Américano
5.00€
Spritz
8,00€
Čepované pivo Bière pression
25cl 4.00€
50cl 7.50€
Monacké pivo Bière Monaco
4.50€
Chochol Panaché
4.50€
Marocké pivo - 33cl Bière marocaine - 33cl
6.90€
Desperados
6.90€
Whisky, Tequila, Rhum
8.00€
Gin Bassil, Mojito
8.00€
Získejte 27, Boukha, Armagnac, Cognac Get 27, Boukha, Armagnac, Cognac
8.00€
Domácí limonáda Limonade maison
Bez alkoholu Sans alcool
5.00€
Bez alkoholu Sans alcool
Koktejl Rizana Cocktail Rizana
8.00€
Šampaňské Champagne
Btl 49.00€
JESKYNĚ RIZANA LA CAVE DE RIZANA
Sidi Brahim
Šedá, červená Gris, Rouge
37cl 11.90€
75cl 20.90€
Šedá, červená Gris, Rouge
Bouulaonane Boulaonane
Šedá, červená Gris, Rouge
10.90€
19.90€
Šedá, červená Gris, Rouge
Guerrouane Toulal
Šedá, červená Gris, Rouge
12.90€
23.90€
Šedá, červená Gris, Rouge
Saint-Emilion červená Saint-Emilion rouge
35.00€
Bordeaux
Červená, růžová, bílá Rouge, Rosé, Blanc
19.90€
Červená, růžová, bílá Rouge, Rosé, Blanc
Sklenice vína Verre de vin
Červená, růžová, bílá Rouge, Rose, Blanc
5.00€
Červená, růžová, bílá Rouge, Rose, Blanc
NAŠE KÁVA A ČAJE NOS CAFÉS & THÉS
Káva, bez kofeinu, dlouhá Café, déca, allongé
2.00€
Čaj s příchutí máty Thé à la menthe
3.00€
Domácí ledový zelený čaj Thé Glacé
Obyčejný ledový čaj Broskev Ledový čaj Pomerančový květ Ledový čaj Thé Glacé Nature Thé Glacé Pêche Thé Glacé à la fleur d'oranger
3,50€
Obyčejný ledový čaj Broskev Ledový čaj Pomerančový květ Ledový čaj Thé Glacé Nature Thé Glacé Pêche Thé Glacé à la fleur d'oranger
Horká čokoláda Chocolat chaud
4.00€
Cappuccino Cappucino
4,00€
Rizana Gourmet čaj nebo káva Thé ou Café Gourmand Rizana
7.50€
JSME DOLE DU PŮLNOCI NOS MENUS DU MIDI
V týdnu na obědy kromě víkendů a státních svátků En semaine au déjeuner sauf Week-end et jours fériés
Nepřehlédnutelné menu Menu incontournable
17.90€
Plat
Cukrárna Pâtisserie
Mátová káva nebo čaj Café ou thé à la menthe
Tradiční menu Menu traditionnel
19.90€
Plat
Sklenice vína Verre de vin
Cukrárna Pâtisserie
Mátová káva nebo čaj Café ou thé à la menthe
Menu královské Menu royal
25.90€
Vchod Entrée
Plat
Sklenice vína Verre de vin
Cukrárna Pâtisserie
Mátová káva nebo čaj Café ou thé à la menthe
Menu Rizana
29.90€
Aperitiv Apéritif
Vchod Entrée
Plat
Sklenice vína Verre de vin
Cukrárna Pâtisserie
Mátová káva nebo čaj Café ou thé à la menthe
Dětské menu Menu enfant
9.90€
Mini kuskus Mini couscous
Ovocný džus Jus de fruit
Zmrzlina dle vlastního výběru B Glace au choix
© Copyright 2024 – Le Rizana – všechna práva vyhrazena